Sant-Brieg

Chants et contes ont résonné ce dimanche au Ti ar Vro – l’Ôté. Bravo à tous les concurrents et félicitations aux lauréats :

– Marie-George Léonard (chant à écouter)

– Jacqueline Hamel (conte en français).

qui iront représenter le pays de Saint-Brieuc à la finale du Kan ar Bobl dimanche 6 avril à Pontivy. Félicitations également à Gabrielle Dabo qui a reçu les encouragements du jury.

 

Dalc’het eo bet disul, e Ti ar Vro Sant-Brieg, tolpad Bro Sant-Brieg ar C’han Ar Bobl (e-maez rummad ar skolioù). Gourc’hemennoù d’an holl striverien ha d’al loreidi :

– Marie-George Léonard (kan da selaou)

– Jacqueline Hamel (kontadenn e galleg).

Gourc’hemennoù ivez da Gabrielle Dabo a zo bet kalonekaet gant ar juri.

 

N-i avaet dinmanche, a l’Ôté de Saint-Berieu, la concourerie de la chanterie de nos jens pour le Pays de Saint-Berieu (pâssë les ecoles)

Nos alôzeries és rivaos é és enlaorierées :

– Marie-George Léonard (chant a écouter)

– Jacqueline Hamel (conte en francaez).

Nos alôzeries étou a Gabrielle Dabo qhi a ercepé les parlevaijes de la jujerie.